J.TRAVEL SERVICE
since Oct.1990
Everything is possible

 

2006年11月のつぶやき



   11月1日 ホテルがない!


  12月9,10日 チェンライ県内の中級以上ホテル満室です。12名様のグループが12月3-13日チェンライご滞在されるのですが、週末の2日間ホテルが見つかりません。メーサイやゴールデントライアングルのホテルも満室。チェンライ郊外のホテル〜比較的空室の多いチークガーデンやゴールデンパインリゾートもダメ、タイ人向けの立地のラルナリゾートも9日が満室。お客様のご予算は1500Bから2500B程度ですが、3000Bまであげても部屋がありません・・・
  空室の確認できているのは2箇所のみ。ビッグC向かいに新規オープンしたマントリーニ、国道沿いでリゾートとも言いがたく、先月からホテルサイトもダウンしています。お客様に紹介しようにも肝心のサイトが開けないのですから困ります。
  もう一箇所はワンカムホテルに向かう路地にある12月オープン予定のホテル。せいぜい1000B程度だろうと見に行くと「4000B」だといいます。いや、部屋を見ましたが2000Bでも売り辛いです。プールはないし、ちょっと程度のいいアパートといった雰囲気。フローリングの床に敷かれたマット(丈夫なコットンで草木染のもの)は我が家と同じではないですか!これ700Bもしません・・・。4000Bの部屋にはちょっと不釣合いのものです。2階にマッサージルームがあったのできくと「1時間300B」といいます。ちなみにこのホテル並びや向かいには4,5件のマッサージ屋が営業していますが1時間300Bというのはありません(ツーリスト料金でもそこまで高くはないと思います)。
  ホテルマネジャーが元プーチャイサイリゾートのスタッフだというので、午後4時から再度料金交渉しますが、4000Bを1500Bに下げるのは困難が予想されます。

 

  

11月6日 チェンライスタジアムでのロイカトン・イブ



メイドちゃんたち。


男かな?女かな?


きれいだからいいじゃない?

 

  11月8日 とりあえずドゥシットアイランドのロイカトンディナー


  出し遅れの証文にならないうちに写真でご報告

ホテルからの案内状には7時スタートとなっていましたが、実際に席につけたのは午後7時40分でした。私たちはプールサイド/リバーサイド/ステージ正面のよい席を確保。


VIPゲストとして壇上に上がられ
「灯篭コンテスト」の入賞チームに目録を渡すお客様

最後はお決まりのダンスタイム

前日はダンスのパートナーが男だか女だか疑心暗鬼で踊れませんでしたが、
この日は安心して踊れました・・・。

 

  11月12日  40分の遅刻は許されるのか。損した分はだれがかぶるのか?


  乾季に入りヨーロッパの団体が続々と到着しています。今週末はイギリスの自転車ツアー。14名+ツアーリーダー+ラオス人ガイドの総勢16名です。チェンライから入りゴールデントライアングル/チェンセン/チェンコンを抜けラオス入りする、もう6年目に入るツアーです。来週はチェコの団体が入り、これらは3月まで続きます。
  全てのツアーを自車と専属ドライバーで催行するに越したことはないのですが、やはり車が不足すると他社の車+ドライバーを借ります。大小のトラブルもいっしょについてきます。
  今日は7時半集合予定でした。他社の車1台だけが約束の時刻を過ぎても来ません。ドライバーに電話しても話中で連絡がとれません。依頼先に「お宅の車まだ来ないよ」というと「えー、そうなの」と暢気な返事。「ジェーソム。遅れることを見越して7時半に必着の場合6時45分って言わなきゃダメよ」とのこと。そうでした。指示を出した私が悪いのです。ただ我が社の車3台とガイドは7時過ぎには揃っていましたが・・・。
  そのドライバーが来たのは8時10分、お客さんも荷造りに手間取りツアーが出発したのは8時半すぎでした。「ファラン(欧米人)も結局1時間遅れじゃないか」そのドライバーはにやけていましたが、結果オーライなだけで大威張りされたくないです。おまけにガイドは途中で買った果物と飲料水代400Bをツアーリーダーから徴収するのを忘れるは、困ったものです。「日給から引く?」と真顔でいうと「勘弁してください」と困り果てていましたが弁償する気はさらさらない様子。来月も同じエージェントのグループが来るので忘れずに徴収しなければ・・・。 

 

 11月16日 11,12月は本当にホテルがない!!


  毎日毎日ホテルに電話、電話・・・。本当にホテルがない@チェンマイ、チェンライ。部屋のグレードをあげても満室は変わらず・・・ねらい目はオープン間もない隠れ家ホテル/プチホテルです。先日作成したホテル頁(チェンライ/チェンマイ)からならまだ空室が見つかるかもしれません。本日も1箇所新しいリゾートを掲載しました。
※ドイホムファーは常に満室です。

・・・足りないのはホテルだけではありません。
あさって18日、車+ドライバーが1台、ドライバーがひとりまだ見つかっていません。

 

  
  11月17日 お弁当がない

  さて今日から3日間チェンライ中が年末年始に匹敵するくらいのピークシーズンに入りました。今朝は6時半バンコクからVIPバスで到着するチェコのグループを皮切りに大忙しでした。
  忙しい時にトラブルは付き物。今日のブレーキはランチボックス担当の自称ベーカリーでした!!!日帰りトレッキング12名、オーストリア/ドイツ/オーストラリア/ロシア/イギリスの混載チームですが、12人中タイ料理のランチがイヤだという人が8人いました。10時ごろ出発予定だったので8時過ぎにいつものベーカリーに。
  「今日はパンが無いしコックが来てないから作れない」といいます。いや、昨夜注文したでしょ。お宅はそれを受けたでしょ。前日の注文を忘れるのは日常茶飯事なのですが、ベーカリーを冠しているのにパンがないとは何事ですか。
  近所のワンカムホテルに「サンドイッチのランチボックスいくらで卸してくれる?」ときくと「−−−B」と日本並みの値段。・・・サンドイッチごときにそんなに出せません。
  悩んだ末に営業時間前のブージャカフェさんにお願いしました。パンもハムもチーズも品質のよい美味しいものを使用し作っていただきました。お客様からも大好評!本当に助かりました。「ランチごとき」ではないのです。ランチが契約と異なるとクレームの原因となります。欧米人は私たち日本人以上にタイ料理に弱い人もいます。
  タイ料理のランチを選択されたのはドイツ人4人です。 

 

  
  11月23日 年末年始ホテルがない@メーサイ

  ここに何かを書くたび「足りない」とか「無い」とかトラブルが・・・の類の話ばかりですが、今日はメーサイのホテルについて。チェンライ市内どこにも空室が無い場合もメーサイ・ワントンホテルだけはなんとか空室が確保できたものです。ですからワントンホテルは「最後の砦」と呼ばれていました@J.トラベル。ところが今年はそんなワントンホテルに異変が!12月30日から1月2日まで空室が本当にないのです。新規オープンのピヤポンホテルも同様ですが・・・。ああ、チェンライ市内でホテルが取れなかった場合、どこに泊まっていただけばいいのでしょう。
  年末年始、チェンライご訪問がお決まりでしたら、ツアーの詳細は後に回してとりあえずホテルの確保をお勧めします。

 

Oct 2006

Diary TOP

Dec 2006

Not enjoyable can be refund

〜Love Thailand, Visit Chiangrai, Support People & Thai Economy〜